翻刻
一合可有献上候
八月
一 八月十三日《割書：六時｜過》 将軍 宣下ニ付 御登 城《割書：御朱｜帯》御太刀
馬代 御献上
一 同日右同断ニ付京都所司代水野和泉守《割書：忠｜之》殿江御書被遣之
一 八月十五日公家衆御馳走之御能有之ニ付御使者御留守居
宮北長左衛門《割書：定｜由》を以桧御折一合被献之《割書：去十二日御書付｜御渡》
一 八月十六日 将軍 宣下之御規式相済候為御歓御老中
若年寄中 御廻勤《割書：去九日｜御触達》
一 八月十九日御使者を以例之通御国産初鱈被献之
一 八月廿日御手伝御普請場江為御見分 御出被成
一 八月廿三日御用番久世大和守《割書：重｜之》殿江御逢対 御勤
一 八月廿五日増上寺 御霊屋御普請御手伝被 仰出
候ニ付先達而御家中御借米被 仰出候儀ニ付月番御家老
稲葉宋女《割書：正｜方》左之通書付を以諸月番江申渡之
今度御普請御手伝ニ付御物入之程難計候ニ付
面々拝知幷御擬作之内至末々迄当暮別紙
書付之通御借被成候数年拝知之内御借被成