翻刻
【ページ番号】2
7
礼儀類典
① Rei-ghi-roui-ten (suite) Tome VII
② L.36-42
③ (264x195mm)
④ Don.1974
Scheffer (Ecole
langues or.【orientales】)
8
① Rei-ghi-roui-ten (suite) Tome VIII
② Livre 43-49
③ id
④ id
9
① Rei-ghi-roui-ten (suite) Tome IX
② L. 50-56
③ id
④ id
10
① Rei-ghi-roui-ten (suite) Tome X
② L. 57-63
③ id
④ id
11
① Rei-ghi-roui-ten (suite) Tome XI
② L. 64-70
③ id
④ id
12
① Rei-ghi-roui-ten (suite) Tome XII
② L. 71-77
③ id
④ id
13
① Rei-ghi-roui-ten (suite) Tome XIII
② L. 78-84
③ id
④ id
現代語訳
【ページ番号】2
7
礼儀類典
① 礼儀類典（続き）第七巻
② 巻36-42
③ (264x195mm)
④ 1974年寄贈
シェフェル（東洋語学校）
8
① 礼儀類典（続き）第八巻
② 巻43-49
③ 同上
④ 同上
9
① 礼儀類典（続き）第九巻
② 巻50-56
③ 同上
④ 同上
10
① 礼儀類典（続き）第十巻
② 巻57-63
③ 同上
④ 同上
11
① 礼儀類典（続き）第十一巻
② 巻64-70
③ 同上
④ 同上
12
① 礼儀類典（続き）第十二巻
② 巻71-77
③ 同上
④ 同上
13
① 礼儀類典（続き）第十三巻
② 巻78-84
③ 同上
④ 同上
英語訳
【Page Number】2
7
Reigi Ruiten (Compendium of Etiquette)
① Rei-ghi-roui-ten (continued) Volume VII
② Books 36-42
③ (264x195mm)
④ Donated 1974
Scheffer (School of
Oriental Languages)
8
① Rei-ghi-roui-ten (continued) Volume VIII
② Books 43-49
③ Same as above
④ Same as above
9
① Rei-ghi-roui-ten (continued) Volume IX
② Books 50-56
③ Same as above
④ Same as above
10
① Rei-ghi-roui-ten (continued) Volume X
② Books 57-63
③ Same as above
④ Same as above
11
① Rei-ghi-roui-ten (continued) Volume XI
② Books 64-70
③ Same as above
④ Same as above
12
① Rei-ghi-roui-ten (continued) Volume XII
② Books 71-77
③ Same as above
④ Same as above
13
① Rei-ghi-roui-ten (continued) Volume XIII
② Books 78-84
③ Same as above
④ Same as above