翻刻
【ページ番号】30【①一~四列目②五列目】
168
① 西国三十三所名所図会 Si-kok san-chi san
so ming so thou seng Tome II
Fascicules 6-10
② id
169
① 江戸名所図会 Ye-do ming so thou seng
Dessins de Ye-do Tome I
Fascicules 11-15
② id
170
① 江戸名所図会 Ye-do ming so thou seng
Tome II
Fascicules 16-20
② id
171
① 本草綱目啓蒙図譜 Pen thsao kang mou-ki-kia-thou
pou. (Chan thsao) (4 fasc)
Botanique I(I II) II(I II)
Herbes des montagnes
② id
172
① 草木性譜 Thsao-mou sing pou
Livre de la nature des arbres et des plantes
3 fascicules (thien-thi-jin)
② id
現代語訳
【ページ番号】30【①一~四列目②五列目】
168
① 西国三十三所名所図会 Si-kok san-chi san
so ming so thou seng 第2巻
第6-10冊
② 同上
169
① 江戸名所図会 Ye-do ming so thou seng
江戸の絵図 第1巻
第11-15冊
② 同上
170
① 江戸名所図会 Ye-do ming so thou seng
第2巻
第16-20冊
② 同上
171
① 本草綱目啓蒙図譜 Pen thsao kang mou-ki-kia-thou
pou. (Chan thsao) (4冊)
植物学 I(I II) II(I II)
山草
② 同上
172
① 草木性譜 Thsao-mou sing pou
樹木と植物の性質に関する書
3冊（天地人）
② 同上
英語訳
[Page number] 30 [①Columns 1-4 ②Column 5]
168
① Saigoku Sanjūsansho Meisho Zue (Illustrated Guide to Famous Places of the Thirty-three Temples of Western Japan) Si-kok san-chi san
so ming so thou seng Volume II
Fascicles 6-10
② Same as above
169
① Edo Meisho Zue (Illustrated Guide to Famous Places of Edo) Ye-do ming so thou seng
Illustrations of Edo Volume I
Fascicles 11-15
② Same as above
170
① Edo Meisho Zue (Illustrated Guide to Famous Places of Edo) Ye-do ming so thou seng
Volume II
Fascicles 16-20
② Same as above
171
① Honzō Kōmoku Keimō Zufu (Illustrated Compendium of Materia Medica) Pen thsao kang mou-ki-kia-thou
pou. (Chan thsao) (4 fascicles)
Botany I(I II) II(I II)
Mountain herbs
② Same as above
172
① Sōmoku Seifu (Treatise on the Nature of Plants and Trees) Thsao-mou sing pou
Book on the nature of trees and plants
3 fascicles (ten-chi-jin)
② Same as above