BnF. Département des Manuscrits. Smith-Lesouëf Japonais 249 - 翻刻

翻刻

　七等
　　正帽

　監督補
　司契副
　軍吏

　同七等　八等　九等　襟半折図

　袖章

現代語訳

七等
　　正帽

　監督補
　司契副
　軍吏

　同七等　八等　九等　襟半折図

　袖章

英語訳

Seventh Class
　　Formal Cap

　Assistant Inspector
　Assistant Contract Officer
　Military Clerk

　Same Seventh Class　Eighth Class　Ninth Class　Half-Folded Collar Diagram

　Sleeve Insignia