翻刻
詩ニ東有啓明西有長庚トイフハ太白星ノコト
ニテ啓明ハ名ヲ晨（アケ）ノ明星（ミヤウシヤウ）長庚ハ即チ昏（ヨヒ）ノ明星（メウシヤウ）
ニテミナ太白星ノヿ【事の合字】ナリ庚ハツクナリ日没シ
テモ此星残リテ明ク庚（ツク）トイフ義ナリ歌書ニハ
晨ノ明星ヲ阿加保之（アカホシ）トイヒ昏ノ明星ヲ由布都（ユフツ）
々トイフ都（ツ）トハ即チ庚（ツク）ナリ星ノ和名ノコトハ
巻末に出タス
金水ニ星遊輪
金水ニ星ノ游輪ヲハカルコトハ天学ニ於ヒテ
ハ頗ルムツカシキコトナリ游輪トイフハ黄道
ノ線ヲ旋リナカラ南北ヘ少シツヽ開クコトア
ルナリ故ニ金星ハ日ニ先タツテ出テヽ日ニ後
レテ入ルナリ