翻刻
可申其節如何之洪水二可相成哉気遣敷支配所千曲川縁村々
心得置候様申越候儀も有之右故当時千曲川平水ゟ七
八尺減水致居川筋村々心配致山添高場ㇸ立退罷悲歎
罷在候切開候ハゝ如何可有之哉数日湛溜候を一時二押流候
ハゝ又候水災之異変出来可申と殊之外人気不穏心配仕候
地震之儀は最早相止可哉二奉存候依之此段御届申上候以上
未四月四日 高木清左衛門
弘化四未年四月御代官高木様ゟ之御届
信濃国《割書：水内｜高井》郡地震災害一村限帳
村高四万千弐百八十六石六斗三升弐夕
家数六千八百七拾弐軒
人数弐万千弐百拾五人
一潰家弐千百拾五軒
一半潰家七百八拾弐軒
一同土蔵三百三拾壱ヶ所
一潰高札場拾弐ヶ所
一同物置九百拾四ヶ所
一同郷蔵弐拾弐ヶ所
一同宮寺六拾六ヶ所
一即死人五百七拾八人
一怪我人千四百六拾人
一即死馬百五拾六疋
一即死牛弐疋