翻刻
一住家中七十八人即死
一御城下町二而三百七十壱人但旅人も此内二加り
一馬八疋
風怪状
廉嶋常陸神
名代香取下総神
其方儀往古ゟ地震神之為メ鎮座仰
付候処先年洛中大地震二而申驚
京都ヲ且又二条御城所々今破損候段
御場所柄をも不弁致方其上不ならす御政革
御趣意令忘却候哉近年度々之地震二而不
不穏候処去月中信濃辺大地震二而去死損毛
不少候段其方地震限り右様之儀有之間敷
候処畢竟手ゆるき故之儀不束二付差扣被
仰付之
右伊勢神殿御差図之旨於出雲神宅申渡之
石野要人
名代那須石郎
其方儀鹿嶋常陸神為配下地震損
為致間敷筈之処如何相心得候哉中世
以後数度地震有之其方二押申付候甲