翻刻
【右側】
一八人百姓共此度支配致す事
一山内え立入枯木并落葉等ひろひ取候事
一困窮に付退転故為御救分当時銀子拾貫目
被下候事 《割書：此義は惣代共持参致次第｜被下候様に願上候》
一壱ケ年に金子五拾両宛永々無相違為
相続と被下候事
貴布祢神人
寛政元年酉五月廿四日 惣代 大次郎印
市之丞印
上賀茂
御一社中様
廿五日
一 此度之御裁許演説書注進状賀茂え差出
【左側】
候事注進文談之内に別惣代御参府御人侍
御兼願置可被下旨申上候事
廿九日
一 朝飯後牧野備前守殿え両人参上別席通り
寺社役小林儀右衛門出逢両人申入候は何之
御沙汰も不被有候哉今日御沙汰も無之候はゝ定て
板倉様御月番来月と乍恐奉存候左候はゝ
板倉様寺社役人中迄御当家様より御通達
被下候義哉又口上書を以両人より相願可申哉
奉窺之旨申込候処儀右衛門被申候は先日之趣
備前守へ申達置候随分恕才無之板倉様へは
寺社役迄口上にて牧野様迄相願置候義宜奉