翻刻
｜青（あを）き｜所以（ゆゑん）のものは、｜洋水（やうすい）は｜日光（につくわう）の｜七色（しちしよく）を｜接（せつ）して、
｜只（たゞ）｜青光（せいくわう）を｜返照（へんせう）し｜他色（たしよく）は｜悉（こと〴〵）く之を｜吸収（きうしう）すればな
り、しかれども｜地（ち）に｜随（したが）ひて｜水色（すいしやく）の｜異同（ゐどう）あり、みな
その｜然（しか）る｜所以（ゆゑん）の｜理（り）あるによるものにて、｜地中海（ちゝうかい）【地中海の左に傍線】
の｜東方（とうはう）は｜紫色（むらさき）なり、ゴイネヤ【ゴイネヤの左に傍線】の｜湾（わん）は｜白色（はくしよく）なり、ア
ベール【アベールの左に傍線】の｜西方（せいはう）は｜緑色（りよくしよく）なり、レプラタ【レプラタの左に傍線】の｜河口（かこう）にて
は｜紅色（こうしよく）を｜帯（お）ぶ、カリホルニヤ【カリホルニヤの左に傍線】の｜近傍（きんはう）にては其｜色（いろ）
｜朱（しゆ）に｜似（に）たり、 ｜皇国（くわうこく）と｜支那（しな）の｜間（あいだ）は其｜色（いろ）｜黄（き）なり、
マルダイウ【マルダイウの左に傍線】｜島（とう）の｜周囲（めぐり）にては｜黒色（こくしよく）を｜顕（あらは）し、｜紅海（こうかい）【紅海の左に傍線】に
於ては｜紅色（こうしよく）にして、其｜地名（ちめい）こゝに｜起源（きげん）す、｜抑（そも〳〵）の｜此（この）
｜海水（かいすい）の｜紅色（こうしよく）を｜顕（あらは）すは、オスシラリヤ【オスシラリヤの左に傍線】と号する｜植（ちよく）
｜虫（ちう）の｜一類（いちるい）｜夥（おびたゞ）しく｜聚合（しゆうかう）するに｜帰（き）す、其｜他（た）｜海水（かいすい）の｜色（いろ）
｜各種（かくしゆ）なるは、｜皆（みな）其｜水面（すいめん）｜若（もし）くは｜水面（すいめん）に｜近（ちか）く｜生長（せいちやう）す
る｜海草（かいさう）、｜或（あるひ）は｜水中（すいちう）に｜聚合（しゆうがう）する小虫、また｜水中（すいちう）に｜含（ふく）
める｜物質（ぶつしつ）の｜分子（ふんし）に｜係（かゝ）るものとす、
｜洋水（やうすい）の｜鹹味（かんび）、
｜凡（およ）そ｜洋水（やうすい）｜皆（みな）｜鹹味（かんび）ありといへども、｜所（ところ）に｜随（したが）ひて｜濃（じよう）
｜淡（たん）あり、｜大河（だいか）の｜近傍（きんばう）｜或（あるい）は｜極地（きよくち）に｜在（あり）ては、｜河水（かすい）｜或（あるい）は
天然地理学 巻之二 十六