翻刻
人皇帝一百八代後陽成帝
文禄四年 則慶長元年ナリノ乙未年壬七月三日
正午ゟ天俄然ト曇リ 飊（ツジカゼ）頻ニ吹来テ毛之雨ヲ降ス事
夥シ 閏七月十二日寒氣之事
木 天文モ信心モ 先月十八日已来ト タキ火
小代来テ水桶之用意之
勇士共 清正之前テ酒宴之事 芥 草鞋ヌキ
四ツ前今之夜十時之比 小震ひ〳〵 △
木 陽氣発出少シ 餅ヲ炙テ子ヲ産タト云ウト
各々庭ニヲリル 芥 草鞋ヲ忘ルト
地響甚シ 清正始皆々玄関前ニ備ヲ立ルト
芥 怖〻草鞋ヲ取ニ行 庇落ルト
清正之馬前二懸行二 三度倒ル 皆々 笑ひ乍フラ〳〵
天地モ崩ルヽ計 物音シテ所之崩之事
九
諸方時之聲ニ 町家倒ル
ヂヽバヽ 子供ヲ背負テ空地ニ助テ遺シト
清正乍指図馬立上ル ブラ〳〵横倒シ 落馬
勇士 助ル人員ヲ算テ行ケ〳〵
一弐三より？ 投出之去ル 女共ヲ抱テ遣ト云いろ〳〵