[安政五年十一月の江戸大火に関する瓦版] - 翻刻

翻刻

頃は安政五丑午年十一月
十四日夜八ツ半時過
下谷ねりべい▲

▲ときは
ばし
かうじ
辺ゟ出火
して折し
も西北風
はけしく
御小やし
きあまた
相生丁
藤堂様
御上やし
きのこる
さく
間丁■

■壱二三丁め中
ほどにて留ル佐竹様
板倉様小やしき残る
わら店やけるいづみばし
やけ落ル此へん火のて
一めんにつよく柳わら新
地飛火して御やしきあまた
すだ丁一二丁め小柳丁壱二三
丁め平永丁九けん丁代地柳
原岩井丁松田丁代地くろ門丁
岸丁みしま丁冨山丁こんや一
二三丁め元のり物丁松下丁お
玉がいけ市橋様横瀬様やける
岩本丁九けん丁辺御やしき多
小いつみ丁松枝丁さくま丁四丁め代地久右衛門丁大和丁細川様
のこるとしま丁一二丁目半分やける久右衛門代地冨松丁代
地江川丁はし本丁一二三丁め元岩井丁小やしきあま
た又一口は西かんたれん雀丁青山様少し土井様のこる
小やしきあまた白かべ丁多丁一二丁め通りしん石丁
なべ丁かぢ丁一二丁めさへ木丁しん銀丁きじ丁三川丁
一二三四丁目角残る三丁め二丁め一丁め少し残る御かん定やしき残る
本多豊前サマやけるらうそく丁関口丁立横大工丁永とみ丁
二三四丁めしんかはや丁かまくら丁もんとがし川合新石丁ぬ
し丁やける又一口は今川橋本銀丁一二三四丁め大でんましほ丁らう
やしき小てんま上下亀井丁馬くろ丁一二丁めかたがは中ほとにて
とまる附木店御ぐん代やしき残る小でんま丁一二三丁め鉄ぽう丁
本石丁一二三四丁め十けん店金吹丁本丁一二三四丁め大でんま丁一二
はたご丁大丸残る田所丁片がは半分やける人形丁通り東がは残る堀留
一二堀江丁一二三四丁め新材木丁新のり物丁岩代丁元大坂丁代地
堺丁よし丁元大坂丁横通り残るきんざにて留ル甚左衛門丁やける酒
井様残る小舟丁一二三小網丁一丁め少シ残るいせ丁せと物丁本小だ原丁安
針丁本舟丁魚がしあらめ橋日本橋落るむろ丁一二三するが丁越ごや焼両替丁
本かはや丁北さや丁品川丁此辺残らず通り一丁め片がは残る白木や焼二丁め三四
丁め残らすごふく丁北かは少〻西がし残る大工丁ひもの丁上まき丁此へんのこらす
又一口は四日市万丁青物丁平松丁さ内丁音羽丁川セ石丁小松丁しんば少シ
残るしん右衛門丁はくや丁搏正丁少く岩倉丁半程下槙丁うめちおが丁松川丁と
きは丁くぞく丁少シツヽ残る竹かしにて留南傳馬丁一二三丁め桶丁かぢ丁かのう
屋敷五郎兵へ丁畳丁新道かたかはにて留因州サマ飛火にて少〻是にて翌十五
日夜□□□やう〳〵火しつまり諸人あんとの思ひをなす