翻刻
度爾格（とるこ）は天竺より西北にあたれる国にて四季あり人倫（じんりん）
勇強（ゆうきやう）にして武を好（この）める国なり隣国（りんごく）是がために併（あは）
せらるゝ多しといふ
現代語訳
トルコは天竺（インド）より西北に位置する国で四季がある。人々は勇敢で強く、武術を好む国である。隣国はこのために併合されることが多いという。
英語訳
Turkey is a country located to the northwest of Tianzhu (India) and has four seasons. The people are brave and strong, and it is a country that favors martial arts. It is said that neighboring countries are often annexed because of this.