翻刻
斉爾瑪尼亞（ぜるまにや）【ドイツヵ】は阿蘭陀国（おらんだこく）に並（ならび）たる国にて寒国の大国
なり人物風俗阿蘭陀に相類す
現代語訳
ドイツ（ゼルマニア）【ドイツか】はオランダ国に隣接する国で、寒い地域の大国である。人物や風俗はオランダに似ている。
英語訳
Germany (Germania) [Germany?] is a country adjacent to the Netherlands, and is a great nation in a cold region. Its people and customs are similar to those of the Netherlands.