翻刻
【右丁】
一種
【右丁・右下】
又 舶来(はくらい)の零陵香(れいれうかう)の品(しな)に豆(まめ)の《振り仮名:葉様|は■》#1と呼(よ)ふものあり
此(これ)にきんれいくわを充(みつ)る説(せつ)あり此(これ)は房州(ほうしう)清澄山(きよすみさん)に
生(せう)す葉(は)の形(かたち)枹杞(くこ)に似(に)て光沢(つや)あり五弁(いつへら)の黄(きいろ)の花(はな)を
開(ひら)き小円子(ちいさきまるきみ)を結(むす)ふ冬(ふゆ)盆栽(はちうへ)にして窑(むろ)の中(うち)に蔵(をさ)む
れは苗葉(なへは)馥郁(ふくいく)たる香気(かうき)あり故(ゆへ)に熱国(ねつこく)にては常(つね)
に香(かう)あるべし茎葉(くきは)味(あしは)ひ苦(にか)く此物(このもの)紹興備急本(せうこうひきうほん)
草(さう)の図(つ)に符合(ふかう)す又一種ぎんれいくわは信州(しんしう)草津(くさつ)
及ひ房州に産(さん)す旧根(ふるね)より生(せう)す葉(は)は鶏冠(けいとう)に似て
背(うら)紫色 茎(くき)高(たか)さ一尺 余(よ)梢(こすへ)に二三寸の穂(ほ)をなして
小き白花(はくくは)を開(ひら)き後(のち)円(まる)き実(み)を結(むす)ふ形きんれい
くわと同し葉味ひ渋(しふ)く臭気(しうき)あり
【左丁】
#2金鈴花(きんれいくは)《割書:和|俗》
#3銀鈴花(ぎんれいくは)《割書:和|俗》
【版心の中央】蘭草