翻刻
両国橋世事見世物小屋不残こわれ横
佃辺御屋鋪いたみ有土屋様御屋鋪崩れ
亀沢丁辺崩家多し割下水《？：水流処》
往来も下水て一面大川の如し御竹蔵
いたみ吉田丁辺大そんじ亀井戸水《？：西》
家吹こハし面川筋けか人有之由
大神社無事柳嶋土手廻百姓家
崩所々相見へ押上寺方下屋鋪そんじ
多し一体本所深川水にて諸人難
渋目もあてらぬ次第ニ候
○日本橋ゟ南之方ハ麹町西河岸辺
呉服丁檜物丁槙丁中橋南伝馬町
東中通り辺格別の事なく八町堀向
本八町堀鉄炮洲稲荷御社無事
本湊町海辺崩家有之湊丁御舟
役所辺江帆掛舟二艘押上ヶ川江所の
舟吹よせ鉄炮す船松町十軒町河
岸通り小橋舟にて打こわし海岸
家蔵崩多し汐留さむさ橋半分
落石掛くすれ小田原町こわれ家多
汐留川へ大木数本流家多方崩
築地御門跡御堂大崩
有之候海岸御屋敷
御手舟余程流しけか人有之候由
京橋五郎兵衛町弓丁銀座辺かく別の
事無三十間堀木挽町辺御屋鋪多く
崩家有之尾張町新橋出橋八官町
久保町辺いたみすくなし芝口三町源助
丁脇坂様仙台様御屋鋪少々いたミ有
御浜御殿芸州様紀州様御屋しき
いたミ有之新佃辺海岸崩家所々二