翻刻
【右丁】
同
舶来の
実の図
【左丁】
橄欖（かんらん） 橄棪（かんゑん）《割書：通｜雅》 味諫（みかん）《割書：同｜上》 感攬（かんらん）#1《割書：典籍｜便覧》
嶺南（れいなん）暖地（たんち）に栽（うゆ）るよし喬木（きやうほく）となる其実渡る物 塩蔵（しほつけ）蜜漬（みつつけ）になす
ものあり生乾（せいかん）なしたるもの稀（まれ）に持渡（もちわた）ることあり肉は外にありて胡桃（ことう）の
如（こと）し尖りありて長く核（かく）も又 胡桃（ことう）に似（に）て長（なか）く大さ柯子（しいのみ）の如（こと）く両頭 尖（とが）
れり中に細長の仁 三箇（みつ）あり生乾（せいかん）の新（あらた）なるを植（うゆ）れは生す嫩葉（わかば）三
尖（とがり）ありて対生（たいせい）し長（てう）するに従て一葉互生す其葉 冬青（とうせい）に似て長（なが）し
大樹となるときは一茎に八九葉対生し胡桃（ことう）の葉の如くこれ全葉なり
嫩芽紅色を帯ふ寒を恐るの【ゆヵ】へ#2冬（ふゆ）は窯（むろ）#3中に納（おさ）むへし大樹は長崎
崇福寺及ひ薩州には多く実を結（むす）ふものあり花五弁白色女
負花に似て欑族（さんそく）すこのみよく毒を解（げ）し骨鮫を治すこの実
製し舶来するものを青果膏と云