翻刻
【右丁】
和産（わさん）なし古渡（こわた）りは二三十年 絶（たへ）て来（きた）らす文政元年に新渡（しんと）多（おほ）くあり
殻（こく）大さ八九分形 檳榔子（びんろうし）の如（こと）く皺紋（すうもん）ありて犀皮に似て黄褐
色これを破（やふ）れは肉（にく）核（かく）について棗肉（さうにく）如（こと）し味（あしはひ）甘（あま）し核（かく）は指頭の
大さ脂多し竜眼（りうがん）#1の核（かく）に似（に）て長（なか）し茘枝（れいし）竜眼（りうがん）#1みな日を経（ふ）れは
色 味（あしは）ひ変（へん）するもの也 生（なま）なるときは甜水（あまきみつ）殻中（こくちう）に満（みち）てあるよ
し也樹は南方（なんほう）暖国（たんこく）嶺南（れいなん）の産（さん）にして寒地（かんち）にはなし茘枝の
ことは蔡裏か茘枝譜及ひ閩書の南山志に詳なり茘枝
の写生するもの琉球（りうきう）より来るこれを視るに葉は木患子（むくろし）に似
て深緑色其花 穂（ほ）をなして開（ひら）くときは白色実は房をなして
葡萄（ふとう）の如し天保年中に小木来る高（たか）さ一尺余枝葉互生
し木槵子（むくろし）の形に似て葉は一茎に六葉対生し木楼子#2の
葉より稍（やゝ）厚（あつ）し
【左丁】
同
初生（はへたち）の
図