翻刻
【右丁】
無花果（むくはくは） いちゞく《割書：一熟の義なるへし一枝｜の実一日にして一ッ熟す》 とうがき《割書：大｜田》
ヘイゲボーム《割書：和｜蘭》 映日紅（ゑいしつこう）《割書：典籍｜便覧》 蜜果（みつくは）《割書：群芳｜譜》
仙桃（せんとう）《割書：三才｜図会》 青桃（せいとう）《割書：同｜上》
寛永年中西南洋の種を得（ゑ）て長崎に栽（う）ゆと大和本草に
云（いへ）り樹高さ一二尺 許（はか）り葉（は）は構（かう）葉に似て大にして厚（あつ）く糙渋（さらつき）
背白色を帯（を）ふ葉を切（きれ）は白汁 出（いて）て乳汁の如（こと）し円茎節あり
枝幹の中心 空穴（くうけつ）あり夏月（なつ）旧枝（きうし）の節間（せつかん）に一果を生す乳（にう）
頭に似て大にして長さ二寸 許（はか）り下垂（けすい）す熟（しゆく）せすして落これ花
なり花と実と形相似たるゆへに古人無花果とす秋に至（いた）りて
【左丁】
葉の間ことに一果を結（むす）ふ大さ一寸余 頭（かしら）円（まる）くして平（たいら）に尾 尖（とか）れり
一日に一果（いつくは）熟（しゆく）す故（ゆへ）に名（なつ）く熟（しゆく）すれは紅紫色自ら烈（さけ）て内に肉
あり鶏冠花（けいくはんくは）に似（に）たり味（あしは）ひ甘（あま）しこれを食（くらへ）はよく痔疾（ししつ）を療（れう）
す又 葉（は）を末（まつ）とし服（ふく）するも良（よ）し
一種 しろいちゝく《割書：薩｜州》
葉は鶏桑葉（けいさうやう）《割書：あさみ｜くは》に似て大にして厚（あつ）く又いちゝくに似て刻欠（こくけつ）深（ふか）
く実の形無花果に似て熟（しゆく）して淡緑白色味ひ甘し