翻刻
有之《割書：上使御取扱｜如例》御退出後為御礼御老中御側御用人若年
寄中江 御廻勤
一 七月廿五日 御登 城《割書：昨廿四日御用番井上河内守殿ゟ｜御老中連名之御切紙来》
公方様 大納言様出御御参勤之御礼被 仰上例之通御太刀
銀綿御献上畢而被 召連候御家来松平庄兵衛《割書：正｜恒》御目見被
仰付御太刀銀馬代蝋燭《割書：二百｜挺》献上
大納言様江御献上之御太刀一腰銀三百枚於 御本丸蘓鉄之間
御奏者番家来江御留守居相渡之夫ゟ 西丸江 御登 城御礼被
仰述御奏者番被謁之 御下城夫ゟ御老中御側御用人若年
寄中江 御廻勤庄兵衛 西丸江罷出御奏者番松平兵庫頭 殿江
自分献上之御太刀銀馬代指上之 御目見之御礼申上兵庫頭殿
被謁之夫ゟ為御礼御老中御側御用人若年寄中江廻勤
一 同日右同断ニ付御使者を以例之通 御台様江縮緬白銀被指上之
御簾中様江銀二十枚初而被指上之
一 同月晦日右同断ニ付為御出産御使者を以例之通色奉書紙
被献之 御台様江両面打曇鳥子紙被指上之
大納言様江御使者を以五色奉書紙《割書：十｜束》初而被献之御品御目
録共 西丸江相納之