翻刻
信有奇怪会 上、下合冊
【以下と内容が同じもののようです→https://honkoku.org/app/#/transcription/16DD3A931016579B177FBECD50D396D1/1/edit】
【また『化物尽』のコマ14以降とも内容が同じです。翻刻はこちらで進んでいます。→https://honkoku.org/app/#/transcription/58C13F3372376C30ECFA766E7A6C1DDE/14/edit】
現代語訳
信有奇怪会 上、下合冊
【以下の内容と同じもののようです→https://honkoku.org/app/#/transcription/16DD3A931016579B177FBECD50D396D1/1/edit】
【また『化物尽』のコマ14以降とも内容が同じです。翻刻はこちらで進んでいます。→https://honkoku.org/app/#/transcription/58C13F3372376C30ECFA766E7A6C1DDE/14/edit】
英語訳
Shin'yū Kikaikai (A Gathering of Strange and Mysterious Tales) - Upper and Lower Volumes Combined
[This appears to have the same content as the following→https://honkoku.org/app/#/transcription/16DD3A931016579B177FBECD50D396D1/1/edit]
[Also has the same content as frame 14 onwards of "Bakemono Zukushi" (Collection of Monsters). The transcription is progressing here→https://honkoku.org/app/#/transcription/58C13F3372376C30ECFA766E7A6C1DDE/14/edit]