翻刻
【右丁】
母 同上
綱
母 同上
【左丁】
丸山主水系譜《割書：姓平｜本国下総》 《割書：定紋丸九曜｜替紋丸内ニ七ツ星又月星｜幕紋丸九曜 丸ノ内七ツ星》
／丸山五太夫胤勝（丸山勝左衛門胤頼六男） 《割書：初隼人｜寛永十六卯年誕生》
母 赤羽市右衛門利明女
妻 笹沼与左衛門勝尹女 《割書：寛永九酉年正月十一日病死｜法名花林俊栄禅尼葬所｜祥雲山善竜寺》
長野安太夫業孝養女 《割書：元禄三午年六月十二日病死｜法名心実明原大姉｜葬所同上》
実 村井但馬守貞重女
現代語訳
【右丁】
母 同上
綱
母 同上
【左丁】
丸山主水系譜《姓は平｜本国は下総》 《定紋は丸九曜｜替紋は丸内に七つ星または月星｜幕紋は丸九曜 丸の内七つ星》
／丸山五太夫胤勝（丸山勝左衛門胤頼の六男） 《初名は隼人｜寛永十六年卯年（1639年）誕生》
母 赤羽市右衛門利明の娘
妻 笹沼与左衛門勝尹の娘 《寛永九年酉年（1632年）正月十一日病死｜法名花林俊栄禅尼、葬所は祥雲山善竜寺》
長野安太夫業孝の養女 《元禄三年午年（1690年）六月十二日病死｜法名心実明原大姉｜葬所は同上》
実は村井但馬守貞重の娘
英語訳
【Right Page】
Mother: Same as above
Tsuna
Mother: Same as above
【Left Page】
Maruyama Mondo Family Genealogy《Surname: Taira｜Original Province: Shimōsa》 《Family Crest: Circle with Nine Stars｜Alternative Crest: Circle with Seven Stars or Moon and Stars｜Formal Crest: Circle with Nine Stars, Circle with Seven Stars》
／Maruyama Gotayū Tanesada (sixth son of Maruyama Katsuzaemon Taneyori) 《Original name: Hayato｜Born in Kan'ei 16, Year of the Hare (1639)》
Mother: Daughter of Akaba Ichiemon Toshiaki
Wife: Daughter of Sasanuma Yozaemon Katsutada 《Died of illness on January 11, Kan'ei 9, Year of the Rooster (1632)｜Buddhist name: Karin Shunei Zen-ni, buried at Shōun-zan Zenryū-ji Temple》
Adopted daughter of Nagano Yasutayū Naritaka 《Died of illness on June 12, Genroku 3, Year of the Horse (1690)｜Buddhist name: Shinjitsu Myōgen Daishi｜Burial site: same as above》
Actually daughter of Murai Tajima-no-kami Sadashige