翻刻
一種
感得蓮（かんとくれん）
同上の図花大に
弁の先／尖（とか）れり全体（せんたい）
正白（せいはく）色なり
現代語訳
一種
感得蓮（かんとくれん）
上記と同じ図で花は大きく、
花弁の先端は尖っている。全体は
純白色である。
英語訳
One variety
Kantoku Lotus (kantoku-ren)
Same as the above illustration, with large flowers,
the petal tips are pointed. The entire flower is
pure white in color.