翻刻
【右丁空白】
【左丁】
大森且蔵系譜《割書：姓｜ 不詳｜本国》《割書：定紋角切角太影蔦｜替紋丸ノ内三笹》
大森四郎右衛門勝善 《割書：初権左衛門｜元和八戌年誕生》
母 氏不詳
妻長谷川沢右衛門某妹《割書：貞享四卯年十二月十三日病死｜法名喜幸良悦禅定尼導｜師天寧村正法寺葬所菩提｜院山》
祖先ハ世々金森家へ奉公致候処
故有之四郎左衛門兄弟三人共ニ浪人致
現代語訳
【右丁：空白】
【左丁】
大森且蔵系譜
姓：不詳 本国：不詳
定紋：角切角太影蔦 替紋：丸の内三笹
大森四郎右衛門勝善（初名：権左衛門、元和八年戌年生まれ）
母：氏不詳
妻：長谷川沢右衛門の某妹
（貞享四年卯年十二月十三日に病死。法名：喜幸良悦禅定尼。
導師：天寧村正法寺。葬所：菩提院山）
祖先はは代々金森家に奉公していたが、
何らかの事情により、四郎左衛門ら兄弟三人ともに浪人となった。
英語訳
[Right folio: blank]
[Left folio]
Genealogy of Ōmori Katsuzō
Clan name: Unknown Province of origin: Unknown
Family crest (jōmon): Kakukiri-kaku futokage tsuta (angular-cut, bold-shadow ivy)
Alternate crest (kawamon): Maru no uchi san-sasa (three bamboo leaves within a circle)
Ōmori Shirōemon Katsuyo (first name: Gonzaemon; born in the Year of the Dog, Genna 8 [1622])
Mother: Clan name unknown
Wife: Younger sister of Hasegawa Sawaemon (surname unknown)
(Died of illness on the 13th day of the 12th month of Jōkyō 4 [1687], Year of the Rabbit.
Buddhist posthumous name: Kikō Ryōetsu Zenjōni.
Officiant priest: Shōbōji Temple, Tennei Village.
Place of burial: Bodaiin-zan)
The ancestors had served the Kanamori clan for generations;
however, due to certain circumstances, Shirōzaemon and his two brothers,
three siblings in total, became rōnin (masterless samurai).