翻刻
【右頁】
《割書：提秤（ちぎ）｜勝男木（かつおぎ）》の起（おこり）
大苫邊尊（おおとまべのみこと）
【左頁】理
大戸之道尊（おゝとのぢのみこと）
現代語訳
【右頁】
千木（ちぎ）・勝男木（かつおぎ）の起源
大苫邊尊（おおとまべのみこと）
【左頁】
大戸之道尊（おおとのじのみこと）
英語訳
[Right page]
The Origin of Chigi (forked roof finials) and Katsuogi (wooden billets placed on roofs)
Ōtomabe-no-mikoto
[Left page]
Ōtonoji-no-mikoto