翻刻
御側物頭長谷川次郎左衛門《割書：修｜安》被差遣之
但次郎左衛門七月廿六日常盤橋御屋敷江帰着
一 七月十二日徳川刑部卿《割書：宗｜尹》様之御簾中様御逝去《割書：御法号深達尹様｜同月廿一日上野》
《割書：凌雲院江｜御送葬》ニ付
宗矩様ゟ御用番松平右近将監《割書：武｜元》殿
大御所様御附御老中西尾隠岐守《割書：忠｜尚》殿
大納言様御附御老中秋元但馬守《割書：涼｜朝》殿江御使者御留守居加藤
長右衛門《割書：正｜敏》を以御届書被差出之
刑部卿殿御簾中今十二日逝去ニ付同姓於義丸
実母ニ而御座候併七歳未満故忌服者無御座候依之
今十二日ゟ九月二日迄致遠慮候此段御届申候以上
七月十二日 松平兵部大輔
一 同月十六日
於義丸様江
公方様 大御所様 大納言様ゟ為御尋 上使御奏者番
井上遠江守《割書：正｜敦》殿此 御屋形江御越《割書：遠江守殿為上使御之段｜御目付神尾市左衛門殿ゟ申来》
宗矩様中仕切御門内迄 御出迎夫ゟ御案内ニ而御書院江
御通り御取持御先手小笠原縫殿助殿被罷出