翻刻
【見開き 挿図】
【右丁】
花（くは）の物（もの）播州（はんしう）にあり一種
紫（むらさき）白（しろ）相雜（あいまし）り開（ひら）く物（もの）あり
寛政（くはんせい）癸丑（きちうの）年（とし）唐種（からたねの）夏（か）
枯草（こさう）の實（み）を持渡（もちわた）り此（これ）
を栽（うへ）て生（せう）す即（すなは）ちうつぼ
くさなりといふ又 近頃（ちかころ）朝（てう）
鮮（せん）種（たね）の夏枯草（かこさう）あり和（わ）
産（さん）うつぼくきと同（おな）し但（たゝ）
花（はな）淡紫色（うすむらさきいろ）にて毛茸（け）
あり紹興（せうこう）備急（ひきう）本草（ほんさう）
に圖（つ）する處（ところ）の滁州（しよしう）夏（か）
枯草（こさう）是（これ）なり𦾔（きう）説（せつ）に
しうにひとへといふ草（くさ）を
充（あ）つ救荒（きうくはう）本草（ほんさう）の圖（つ）
には似（に）たれとも夏枯草（かこさう）
の類（るい）に非（あら）す
白花の物
朝鮮種
【左丁】
劉寄奴草（りうきとさう） 秋（あき）のきりんさう
江戸（ゑと）にてはあはだつさうと云（いふ）山野（さんや）に多（おほ）し春（はる）宿根（ふるね）より
生（せう）す紫菀（しをんの）葉（は）に似（に）て小（ちいさ）く淡黄緑色（うすみとりいろ）圓（まるき）茎（くき）互生（こせい）秋月（あき）
茎（くきの）高（たか）さ二三尺 梢（こすへ）に枝（ゑた）を分（わか）ち穂（ほ）をなす菊花（きくくは）に似（にて）短（みしか）
く小（ちいさく）黄色（きいろ）なり後（のち）白茹（はくしよ）となる味（あしはひ）辢（らつ）艾香（かいかう）あり金瘡（きりきす）に
用（もちひ）て効（こう）あり此物（このもの）備急（ひきう）本草（ほんさう）圖（つ）する處（ところ）の除州（しよしう）劉寄（りうき）
奴（と）の形（かたち）に合（かつ）す又 蘓恭（そけう）蘓頌（そせう）説（とく）ところ皆（みな）是（これ）なり