翻刻!草双紙の世界

コレクション: @chinjuさんと読む草双紙

怪談御伽童 5巻. [1] - 翻刻

怪談御伽童 5巻. [1] - ページ 22

ページ: 22

翻刻

えるにやあらんといひけり其後 住寺(ぢうし)へ弥介此事を つぶさに語(かた)りけれは住寺聞てふしぎにも有難(ありがた)き 事かな蛇(へひ)は世(よ)の人の憎(にく)む所 悪念(あくねん)深(ふ)【「か」が欠損?】きものも 又 仁愛(じんあい)を知(し)る事いかさまにも千変万化(せんべんばんくわ)の世(よ)なり とて深(ふかく)感(かん)じて寺の後の山 際(ぎわ)へ祠(ほこら)を建(たて)ら?れ て蛇のほこらとて今もありとぞ 怪談御伽わらは巻一終

現代語訳

えるのであろうか」と言った。その後、住職のもとへ弥介がこの事を詳しく語ったところ、住職は聞いて「不思議にも有り難いことだな。蛇は世の人が憎むところで、悪念の深いものでもあるが、また仁愛を知ることもある。いかにも千変万化の世である」と言って深く感動し、寺の後ろの山際に祠を建てられて、蛇の祠として今もあるということである。 怪談御伽童 巻一 終