翻刻
但此度之大地震信濃国第一番之様子二而支配所
内二は未出火之趣ハ届出不申候得共地震震中
所々出火多く相見本多豊後守居城飯山城下
は支配所最寄二有之候所町屋不残震倒ㇱ
候上所々ゟ出火二而城下町家皆焼失いたし候由
御座候以上
右之通可御届申上候以上
未三月御代官
高木清左衛門
一松平伊賀守殿家来ゟ之届左之通
伊賀守領分信濃国去月廿四日亥之刻比ゟ地震二而
更級郡之内稲荷山村之人家震潰右潰家ゟ
出火一村荒増焼失仕人馬継立出来兼其外
小県郡之内二而も潰家并損所人馬死亡等も有之
内廿六日二至候而ハ折々相震申旨在所役人共ゟ
申越候委細之儀ハ追而可申上候得共右稲荷山村山
宿之儀御座候間伊賀守在坂中故此段御在所可申上候
四月朔日
一榊原式部大輔殿ゟ御用番江相届候由書付弐通写
私在所越後国高田去廿四日夜亥刻比ゟ大地震二而
城内住居向門櫓囲塀破損家中屋敷城下
領分村々潰家破損等夥敷人馬怪我有之北陸
往還筋所々欠崩等御座候趣在所ゟ申越候委細