翻刻
三 日 朝よ【り脱か】快晴暖気
土浦辺玄米四斗壱弐升
水戸は籾壱分ニ弐斗弐三升
才田塩壱俵金壱分
公辺御人数追々御立ニ相成申候
四 日 朝より快晴
今日神保山城守様我等宅御立ニ相成候町内
ゟ向井町通りニ而今日は笠間御泊り之よし」
同日昼後和田傳右衛門様湊ゟ昨日御帰城ニ
相成泉町迄御立ニ相成候所上町ニ御宿無之
趣ニ而吉田大宮司え御引帰ニ相成昨夜御泊
り今日我等宅え御泊りニ相成候御人数先通
り
神保様御立之節金拾五両外ニ働候ものえ金
五百疋猶又刀屋勇助町役人代々参り居候ニ
付金三百疋被下ニ相成候ニ付 立（マヽ）而御返シ申
候処御用人被申候は之主人ゟ着類か又は当所
ニ而求候品々而上候はゝ御返ニは相成申間
敷立而請取呉候様再三申聞御指置被成候ニ
付此方ゟ左之通ニ品上ケ候事
白羽二重三疋 《割書：但壱疋｜ 金三両位ツヽ》