翻刻
【右丁】
苦茄（くか）
物印忙（うへいんまん）に載（のす）る所（ところ）の図（つ）に的当（てきとう）の物あり小樹（せうしゆ）にして剌（とけ）【刺ヵ】あり葉（は）は茄（か）に似（に）て
稍（やゝ）長（なか）くあらき鋸歯（かゝり）あり其実（そのみ）茄（か）と髣髴（ほうふつ）として黒褐色 此物（このもの）集解（しつかい）の説合（せつにあふ）
【左丁】
壺盧（ころ） ゆふかほ なりひさこ なかひさご
甜瓠（てんこ）《割書：千金｜方》
春月実を下して生す葉は冬瓜（とうくは）に似（に）て鬚（ひけ）を生して紆（まと）ふ花五
弁白色 昼（ひる）しほみ夕（ゆうへ）に開（ひら）く形 糸瓜（しくは）《割書：へち｜ま》に似（に）たり其実 越瓜（ゑつくは）《割書：し｜ろ》
《割書：う｜り》に似て長さ二三尺 生（せい）熟（しゆく）ともに緑色 嫩（わかき）ときに食ふへし勢
州越州信州加州摂州等にて夏月晴天を伺（うかゝつ）て薄（うす）くけつ
り曝乾（かはか）したるをかんひようといふ大和本草に劉煕（りうき）か釈名
を引て瓠畜（こちく）といへり
【十二行下から二字目「越」のルビ「ゑ」は別の字の上から書いている】