Gallicaの日本資料を翻刻!

コレクション: コレクション4

BnF. Département des Manuscrits. Japonais 4606 (2) - 翻刻

BnF. Département des Manuscrits. Japonais 4606 (2) - ページ 7

ページ: 7

翻刻

七日夜 うたのくわいの座はい 【横書き部分上から】 大御所公 近衛殿 伏見殿 鷹司殿 二条殿 烏丸殿 鷹司殿若御所 九条殿若御所 柳原殿 【縦書き部分】 着座終りて辨卓持御前置 硯箱に懐紙入て殿上人の同座の前置 〇四辻中納言 冷泉中将 三条西 烏丸替る時五人衆しさる 【横書き部分上から】 将軍公【右側横書きの大御所公に対座】 一条殿 八条殿 高松殿 九条殿 尾州大納言 紀州大納言 駿州大納言 水戸中納言    竹契遐年   御製 唐の鳥も栖へき呉竹のすくなる代こそかきり しられね            左大臣大御所源秀忠 くれたけの萬代まてとちきるかな  あふくにあかぬ君かみゆきを             右大臣将軍源家光 御幸するわか大君は千代ふへき  千尋の竹のためしとそ思ふ            尾張権大納言源義直 わかきみとよはひならふるくれたけの  葉かへぬ色は千代もかわらし            紀伊権大納言源頼宣 よろつよもともにみゆきのかさしそと  けふよりちきるたけの色かな            駿河権大納言源忠長 しつかなるかせのこゝろも萬代も  こゑなりけりな軒のくれたけ            水戸権中納言源頼房 いく千代をかさねてもなおくれたけの  かはらぬかけをたれかたのまん            関白左大臣藤原信尋 萬代もかはらぬいろに国たみの     近衛  なひくすかたや庭のくれたけ             従一位藤原  信房