翻刻
孟（まう）‾宗（そう） 泣（ないて）＿レ竹（たけに）生（しやうず）＿レ笋（たかんなを）
呉（ご）の孟（まう）‾仁（じん）《割書：本（もと）の名（な）は｜宗（そう）といふ》字（あさな）は恭（きよう）‾武（ぶ）。江（こう）‾夏（か）の人（ひと）なり。少（わかう）して学（がく）をつとめ。
孫（そん）‾皓（かう）につかへて司（し）‾空（こう）となれり。呉（ご）滅（ほろび）て晋（しん）に降（くだ）り。監（かん）‾池（ち）司（し）‾馬（ば）
とて。池（いけ）奉（ふ）‾行（きやう）となるにより。手（て）づから網（あみ）して魚（うを）を捕（とり）。鮓（すし）に調（とゝの）
へ。母（はゝ）におくりけるに。母（はゝ）うけず。推（おし）_還（かへ）していはく。其（その）奉（ぶ）‾行（ぎやう）し守（まも）
る所（ところ）の魚（うを）を捕（とり）。我（われ）におくれる事（こと）。他（た）‾人（にん）は官（こうぎ）の魚（うを）を盗取（ぬすみとり）たりなど。
疑（うたがひ）を生（しやう）ずべし。已後（いご）其（その）_職（しよく）に居（ゐ）る間（あひだ）は。かゝるものをおくるべか
らずといましめたり。賢（けん）‾母（ぼ）といふべし。此（この）母（はゝ）。笋（たかんな）を食（しよく）する事（こと）を
好（この）みけるが。冬（ふゆ）の比（ころ）病（やまひ）に臥（ふし）。熱（ねつ）におかされて。すゞろに是（これ）を望（のぞみ）_聞（きこ）ゆ
るにぞ。孟（まう）‾宗（そう）孝（かう）‾心（しん）深（ふか）き人（ひと）故（ゆへ）。遠（とほ）く竹（ちく）‾林（りん）を求（もとめ）_入（いり）。雪（ゆき）に立（たち）。天（てん）に祈（いのり）て。
泣（なき）くどきしかば。忽（たちまち）笋（たかんな）雪（ゆき）をつらぬいて生（しやう）じけり。喜（よろこ）ひ堀（ほり）_得（え）て。
調（てう）しすゝめければ。さしもの老（らう）‾病（ひやう）も即（やがて）愈（いえ）けりとなん