関西大学の多彩な東アジア研究資料を翻刻!

コレクション: 江戸時代の中国語関連資料

日本忠臣庫 10回 - 翻刻

日本忠臣庫 10回 - ページ 21

ページ: 21

翻刻

公到_二 ̄リ何 ̄ノ處_一 ̄ニ去 ̄ル、聽_二-過 ̄スルニ始末【左ルビ「シジウノ」】 ̄ノ情【左ルビ「ヤウス」】由_一 ̄ヲ、你非_二這 ̄ノ年輕_一 ̄ニ、怎-地並 ̄テ没 ̄キ _レ諫_二-勸 ̄スルヿ主公_一 ̄ヲ、看_二 ̄ルニ這 ̄ノ様子_一 ̄ヲ、老-大【左ルビ「ハナハダ」】詫-異【左ルビ「ガテンカユカヌ」】、母子二人、竟 ̄ニ不_レ肯_レ ̄セ放 _レ手 ̄ヲ、本藏道、你-等如-何 ̄ソ省(-) ̄シ得 ̄ン、只爲_二 ̄メ主公 ̄ノ性命_一 ̄ノ、况兼(ソノウヘ)爲_レ ̄メニ着_二 ̄スルカ 恩家_一 ̄ニ、這 ̄ノ箇行_レ ̄フ事 ̄ヲ、這 ̄ノ話竟 ̄ニ莫_レ ̄レ走_二-透【左ルビ「モラス」】 ̄スルヿ消息_一 ̄ヲ、儻-若 ̄シ告_二-訴 ̄セハ主公_一、 小女 ̄ハ是 ̄レ出-籍【左ルビ「カンドウ」】、渾家 ̄ハ是 ̄レ-休-退【左ルビ「リベツ」】、奴僕 ̄ノ們在_二 ̄テ路-上_一 ̄ニ吩_二-咐【左ルビ「モウシツケ」】 ̄シテ你 ̄ノ諸 事_一 ̄ヲ委-用 ̄セン、呌_二 ̄ヒ母子_一 ̄ヲ退 ̄レトモ也 ̄タ不_レ退 ̄カ、本藏鬼-頭【左ルビ「キヲイラチ」】風-發 ̄シ、把_二 ̄テ鐙-兒_一 ̄ヲ踢 ̄スルヿ 一-踢、撲_レ ̄シテ地【左ルビ「ボント」】望【左ルビ「ヘ」】_レ ̄ミ後【左ルビ「ウシロ」】 ̄ヲ到-了【左ルビ「タヲレル」】 ̄ス、本藏並 ̄テ没_二 ̄ク回_レ ̄シテ頭 ̄ヲ轉看_一 ̄スルヿ、只、呌_二 ̄ヒ伴當_一 ̄ヲ 赶-走【左ルビ「アトヲヒハシルモ」】 ̄ス、跟 ̄シ不_レ得【左ルビ「ヲイツカレス」】、跨 ̄リ-到 ̄ルヿ一-歩、撥_レ ̄ク風 ̄ヲ也(ガ)似(コトク)走-了 ̄ス、必竟本藏到_二 ̄リ 甚 ̄ノ去處_一 ̄ニ、却 ̄テ做_二 ̄スヤ怎-地_一 ̄ヲ、且 ̄ク聽_二 ̄ケ下-回 ̄ノ分解_一 ̄ヲ、  第三回   桃井耐-心 ̄シテ放_二 ̄ス執政_一 ̄ヲ 鹽冶忿-怒 ̄シテ鬧_二 ̄ス殿上_一 ̄ヲ    王孫躍_レ ̄ヲシテ馬 ̄ヲ望_二 ̄ム東郊_一 ̄ニ 草色萋萋 ̄トシテ路徑-交 ̄ル    欲_下 ̄レハ向_二 ̄テ春花深 ̄キ-處_一 ̄ニ摘_上 ̄ント 叢中故 ̄ラニ有_二蝮-蛇 ̄ノ咬_一 ̄ム 話說 ̄ス、左武衞都督源公、管_二-領 ̄シテ關東八州_一 ̄ヲ、新 ̄ニ創-造_二 ̄ス殿宇_一 ̄ヲ、 甚 ̄タ是 ̄レ美-觀、郡縣 ̄ノ大-小守令、打_二-扮 ̄シ華麗的朝衣_一 ̄ヲ、真箇好- 看、且僃_二-了 ̄シ水陸 ̄ノ嘉殽美味_一 ̄ヲ、以 亨(-)_二 ̄ス天使_一 ̄ヲ、管待職事的人、 五更來伺候 ̄ス、端-的是 ̄レ武家 ̄ノ權勢、做_二 ̄ス光輝_一 ̄ヲ、只聽-得 ̄タリ、從_二西 門外_一、喝道 ̄シ聲響 ̄ク、前 ̄ニ排_二 ̄シ燈籠【左ルビ「チヤウチン」】_一 ̄ヲ、照 ̄シ-將(ヱテ)進 ̄ミ來 ̄ル、這 ̄ノ人 ̄ハ便 ̄チ是 ̄レ執政 高師直、満-臉賣_二-弄 ̄シ權威_一 ̄ヲ、穿_二-了 ̄シ寶藍 ̄ノ朝衣_一 ̄ヲ、戴_二-着 ̄シ大剌剌