翻刻
長袴着用可致候
但諸御番方ハ一組ゟ一両人ツヽ可相罷出候
一若君様え献上之御太刀は西丸え可相納候
一幼少又ハ病気且隠居の面々御使者
公方様 若君様え御太刀目録可差上候
一在国在邑之面々ニは追々
公方様 若君様え御太刀目録以使者可有献上候
一右の面々登城御礼過為御祝義西丸え出仕夫ゟ
就中丹波守出羽守 御本丸若年寄江可被相廻候
病気幼少隠居之面々は月番の老中丹
波守え使者可差越候
一在国在邑の面々ハ飛札可差越候尤丹波守出羽守えハ
御格状可申越候在国在所の隠居部屋程の面々も
可為同断候
但御番方は頭之毛え可相越候
右の通可被相触候日限之義は追而可相達候
三月
御書付
此度御元服 御官位相済候為御祝儀御本丸西丸江惣出仕
夫ゟ御老中方丹波守殿出羽守殿御本丸若年寄衆え何茂
相廻候節外桜田御門馬場先御門和田倉御門右三ケ所
御門外下馬所々相成申候尤常々往来歩行立乗物斗