翻刻
転アリテ。地球ト異ナルコトナシトス。是ヲ証スルニ日
面ノ黒点ヲ以テス。即チ談天六《割書:四|丁》曰。以_ニ遠鏡_一窺_ニ太陽_一面 ̄ニ有_ニ
諸黒斑_一。其位置及 ̄ヒ形状時々変動。久 ̄ク測_レ之知_下太陽 ̄モ亦自転与_ニ
地球_一同_上。其転 ̄モ亦自_レ西而東 ̄ス約 ̄スニ二十五日七小時四十八分而
一周以_ニ体大_一故転遅也。 ̄云_云慱物新篇ニ《割書:五|丁》ニモ。亦コノ理
ヲ云。遠鏡ヲモテ日面ヲ窺見ニ跡痕アリ。初メ日面ノ東
ニアリ。数日間ニ日ノ中ニ在テ濶大ニシテ明ナリ。旬日
ノ後日西ニ到リ窄ニシテ没ス。其間十三日是ヲ以テ推
測スルニ日体円ニシテ球ノ如クナルヘシ。葢シ日体若
シ扁ナルトキハ。其形迹必転換スルコト能ハシ。是其形
迹ニ因テ即チ其本体二十六日ニ自転一遍スルコトヲ
知ルト云。又六合樷談ニ之一《割書:六|丁》曰。今以_ニ遠鏡_一窺_ニ太陽_一見_下面
有_ニ黒点_一時々移動 ̄スルヲ_上則。太陽 ̄モ必 ̄ス自転 ̄ス。古人言 ̄フ。地球甚大不_レ能_ニ自
転 ̄スルコト_一必為 ̄カト定体_一。今太陽更 ̄ニ大 ̄ナリ。且自転 ̄スレハ則古説之誤不 ̄シタ_レ攻 ̄メ自 ̄ラ破
コノ説ヲ以テスルトキハ。日地トモニ自転セリ。而シテ
地ヲモテ日ヲ推シ。日ヲモテ地ヲ証スルトキハ。地球ノ
説コレ妄ナラサルニ非スヤ。若シ否ナリトセハ。此ノ日
体ノ自転ヲ如何カスルヤ。
弁曰是ニニアリ。初ニ西夷カ不正ヲモテ不定ノ天ヲ測リ。
自ラ以テ得タリトスルノ誤リヲ論シ。後ニ金ロノ正説ヲ