翻刻
【右丁】
送＿二-別￣ス崔著作￣カ東征￣スルニ＿一
陳子昂
金天方￣サニ粛殺白露
始￣メテ専-征￣ス王￣ノ師非￣ス＿レ楽￣ムニ
＿レ戦￣ヲ之￣ノ子慎￣メ＿レ佳￣スルコトヲ＿レ兵￣ヲ海
【左丁】
気侵￣シ＿二南部￣ヲ＿一辺風掃￣ラフ＿二
北平￣ヲ＿一莫￣レ＿下売￣テ＿二盧龍￣ノ塞￣ヲ＿一
帰￣テ邀￣ルコト＿中麟閣￣ノ名￣ヲ＿上
《割書：○きんてんまさにしゆくさつ。はくろはしめてせんせいす。わうのしたゝかひをたのしむにあらす。このこへいを｜ よみすることをつゝしめ。かいきなんほうをおかし。へんふうほくへいをはらふ。ろりやうのさいをうつて。かへつて｜ りんかくのなをもとむることなかれ》
《割書： きん天は秋の天の事で金天秋物をならすさつばつの時に乗してせいばつすると言が古の礼であるゆへ｜ 白露の七月に初てとうせいするさて王者の師を出さるゝは征ありせんありとてぜひなく兵をつかわさるれ｜ どもさきのものかしづまれは直にかへさるゝぎて戦をたのしふ思召てはない兵をこのみいくさずきをせぬやう｜ にしやれとなり海きへん風ともにゑびす共が中国の方へ侵しこんてくるに付てそこもとをせいばつにつ｜ かわさるゝ心得のために言てやるろりやうさいあたりでよいくらいにこしらへ事をして夫をうりつけ｜ て帰りきりんかくなとの名をあらはすと言やうな事をしやるな此じふん有た事じや》