翻刻
【右丁】
張説
涼風吹＿二夜雨￣ヲ＿一蕭瑟￣トシテ
動￣ス＿二寒林￣ヲ＿一正￣ニ有￣リ＿二高堂￣ノ
宴＿一能忘￣ンヤ＿二遅暮￣ノ心￣ヲ＿一
軍中宜￣ク【左送り仮名：シ】＿二剣舞￣ス＿一塞
【左丁】
上重￣ス＿二笳音￣ヲ＿一不￣ンバ＿レ作￣ラ【二点脱ヵ】辺
城￣ノ将￣ト＿一誰￣レカ知￣ン＿二恩遇￣ノ深￣キコトヲ【一点脱ヵ】
山弦？山【印】■【州ヵ】
《割書：○りやうふうやうをふき。せうしつとしてかんりんをうごかす。まさにかうたうのゑんあり。よくちぼのこゝ｜ ろをわすれんや。ぐんちうよろしくけんぶすべし。さいしやうかいんをおもんず。へんじやうのしやうと｜ ならずんば。たれかおんくうのふかきことをしらん》
《割書： 秋の事ゆへ涼風が雨をふき風のをとがものさびしく聞へる高どうに酒ゑんをもよほしなぐ｜ さめてくれらるゝがことしもはやすへになつたとおもひ出してわすれかねるちぼは月日のくれ｜ ゆく事なれとも年の寄までこゝろざしをとげぬといふ意てあるぐん中の事なれはつねに｜ つるぎの舞なとをする吹ものといへば胡人が重にする笳をふくがみやこにない事ゆへちそう｜ にすれどかへつてかなしうなる此やうに辺塞に来てもてはやさるゝも天子の御おんのふかいゆへ｜ じやへんさいの大しやうに成てみねはしれぬ》