翻刻
【翻刻埋め込み機能（画像右下のペンボタン）を使って翻刻してください。】
【右の指示通り翻刻埋め込みした同じ内容を以下に入力。上から階層ごとに、右から左へ並べています。】
【二階屋根の人物】
一鶯斎国周筆
おさらばおてん 坂東三津五郎
一 じらいや
三 おくま
五 蝶吉
すばしりおくま 市村家橘
二 上り
四 日本駄右衛門
六 田毎姫
捕手あて内 中村鳫八
一 現治
二 吉六
三 おりつ
とり手半蔵 市川小半治
四 薪吾
五 桃八
六 門平
とり手薪吾 坂東薪左ヱ門
一 三作
二 吉六
三 たん助
捕手あふ内 嵐冠五郎
二 半蔵
五 あて内
六 畳六
木鼠お吉 沢村訥升
四 おでん
五 日本駄右衛門
六 五右衛門
捕手吉六 嵐吉六
一 半蔵
三 にげ六
四 三作
捕手團助 市川左團治
二 あぶ内
五 仁王の菊
六 小さん三
【二階の人物】
山門豪傑雙録
とり手現治 中山現十郎
一 門平
三 桃八
六 團助
石川五右ヱ門 中村芝翫
一 久よし
二 田毎姫
三 上り
田毎姫 沢村田之助
一 お吉
三 じらいや
六 上り
四 上り
五 蝶吉
六 小さん三
日本駄右ヱ門 大谷友右衛門
当利三作 沢村い十郎
四 薪吾
五 仁王のきく
六 おりつ
【一階屋根の人物】
捕手桃八 市川桃十郎
一 あて内
五 おでん
六 にげ六
児雷也 河原崎権十郎
二 にけ六
三 久よし
四 ばん作
夢の蝶吉 岩井紫若
三 畳六
四 おくま
五 半兵衛
矢車門平 中村仲太郎
一 げん治
四 吉六
五 とば平
捕手逃六 市川八百蔵
二 門平
三 薪吾
六 あぶ内
【一階の人物】
金剛神の畳六 関三十郎
二 よど平
四 とば平
六 あて内
おりつ 河原崎國太郎
一 おでん
三 三作
四 小さん三
真柴久吉 坂東彦三郎
四 よど平
五 上り
六 五右衛門
二 団助
五 お吉
六 おりつ
仁王の菊 尾上梅幸
【石段の人物】
淀平 市川小團治
一 上り
二 ひさよし
五 日本駄右衛門
四 畳六
五 五右衛門
六 蝶吉
鳥羽平 坂東亀蔵
伴作 市川九蔵
二 田毎姫
三 ■■【おくまヵ】
六 ■■【桃八ヵ】
一 ばん作
二 じらいや
三 仁王の菊
小山三 中村福助
振出し
一 おりつ
二 とり手團助
三 捕手にげ六
四 当り三作
五 とり手吉六
六 矢車門平
東京中橋冨槙町
伊勢屋兼吉寿板