翻刻
天保十己亥年 従十月下旬 造前栽
到十一月中旬
日記
五十三才
経千
現代語訳
天保十年己亥年 十月下旬から
十一月中旬まで 前栽造営
日記
五十三歳
経千
英語訳
Tenpō 10, Year of the Earth Boar From late October
to mid-November Garden construction
Diary
Age 53
Kyōsen