翻刻
ことし安政二年卯十月二日 人定（にんてい）にいたり希有（けう）の大地震（おほぢしん）あり倉屋（さうをく）悉（こと〳〵）く損（そこな）はれ
人畜（にんちく）の傷体（けが）許多（あまた）なれば貴賎（きせん）上下 神（たましひ）を失（うしな）ひ恐怖（きようふ）せざるものなししかるに名（な）
だゝる神社仏閣（しんじやふつかく）にいたりては十に九ッ恙（つゝが）なきは奇（あや）しくもいと尊（たふと）し仰（あふ）かざらめや
敬（けい）せざらめや埃（あい）【(壒)】嚢鈔（のうせう）《割書：十四｜巻》に地震動の吉凶（きつきよう）を知（し）る法（ほう）を載（のせ）たりこれによるに十月
二日は二十八宿の虚宿（きよしゆく）に値（あへ）り時（とき）は亥剋（ゐのこく）なり仏説（ぶつせつ）に此日此時の地震（ぢしん）を帝釈動（たいしやくゆり）と
称（とな）へて其徴（そのしるし）は天下安穏五穀豊饒天使吉大臣福（てんかあんおんごこくぶねうてんしきつだいじんふく）を受（うけ）万民安穏（はんみんあんをん）也（なり）としるせり火神動（くわじんゆり）
龍神動（りうじんゆり）金翅鳥動（こんしてうゆり）と震動（ぢしん）に四種（ししゆ）ある事 大智度論（たいちどろん）に出て帝釈動（たいしやくゆり）の外（ほか）は皆（みな）凶兆（きようてう）なり大
鯰（なまづ）の所為（わざ）といふも金翅鳥動（こんしてうゆり）の類（たぐひ）なるべし兎（と）にも角（かく）にもいとめてたき世直（よなほ）しにこそ此（この）一小冊（いつせうさつ）を
上代（じやうだい）よりの地震（ぢしん）を古今（ここん）の書籍（しよぢやく）より鈔略取詮（せうりやくしゆせん）して今度（こんど）のにいくらも勝（まさ）る地震 数十度（すじふど）
ありしかど世（よ）の衰弊（すゐへい）するにもあらず弥栄（いやさか）えにさかえて天地（あめつち）と共（とも）に窮（きはま）りなき我（わが）葦原（あしはら）
の中国（なかつくに）の泰平万々歳（たいへいばん〳〵ぜい）たるよしを人々に知らせ参（まゐ）らせんとて 無名氏識