東京学芸大学「学びと遊びの歴史」を翻刻!

コレクション: 学校教材発掘プロジェクト 6

宝玉塵劫記 - 翻刻

宝玉塵劫記 - ページ 56

ページ: 56

翻刻

【右丁】 【上段】 ○十幹(しつかん) 甲乙(かうをつ)《割書:木|》【きのへきのと】 丙丁(ひやうてう)《割書:火|》【ひのへひのと】  戊己(ほうき)《割書:土|》【[つ]ちのへつちのと】 庚辛(かうしん)《割書:金|》【かのへかのと】 壬癸(じんぎ)《割書:水|》【みづのへみつのと】 ○同 異名(いめう)閼逢(あつほう)《割書:甲|》 旃蒙(せんもう)《割書:乙|》  柔兆(じうてう)《割書:丙|》 強圉(きやうぎよ)《割書:丁|》 著雍(ちやくちやう)《割書:戊|》【注①】  屠維(とい)《割書:巳|》 上章(じうしう)《割書:庚|》 重光(てうくはう)《割書:辛|》  玄黓(げんよう)《割書:壬|》 昭陽(せうよう)《割書:癸|》 ○十二月 異名(いめう)  陬(すう)《割書:正|月》 如(ちよ)《割書:二|月》 寎(へい)《割書:三|月》 余(よ)《割書:四|月》  皐(かう)《割書:五|月》 且(しよ)《割書:六|月》 相(さう)《割書:七|月》 壮(さう)《割書:八|月》  玄(げん)《割書:九|月》 陽(やう)《割書:十|月》 辜(こ)《割書:十一|月》 涂(しよ)《割書:十二|月》 ○四時(しいじ)春(しゆん)《割書:木|》夏(か)《割書:火|》秋(しう)《割書:金|》冬(とう)《割書:水|》 【下段】 【十二支の絵】【横書はかこみ】 十二(じうに)    摂提格(せつていかく)《割書:寅|》      大荒落(たいくはうらく) 枝(し)      《割書:丑|》         《割書:巳|》 一 ̄ニ作   赤奮若(せきふんじゃく) _レ支 ̄ニ       《割書:卯|》 異(い)        単閼(たんあつ)  《割書:辰|》 名(めう)            執除(しつぢよ)  《割書:子|》              閹茂(えんも)《割書:戌|》 困敦(こんとん)               大淵献(たいえんけん)   《割書:午|》                 《割書:亥|》  敦牂(とんしやう)  《割書:未|》 脇洽(けうかう)  涒灘(くんたん)《割書:申|》【注②】   作噩(さくかく)《割書:酉|》 【左丁】  《割書:皇漢|西洋》書籍売捌処    書籍売捌処    《割書: |大阪心斎橋通北久太良町》   積玉圃    柳原喜平衛 【注① 「雍」は「やう」】 【注② 「涒」は「とん」】