翻刻
【右丁】
一種 はつゆきかづら
葉（は）はていか
かつらより
闊（ひろ）く水蝋（すいろう）
樹（しゆ）《割書：いほ｜た》に似（に）て
深緑色（こきみとりいろ）嫩（わか）
葉（は）白色なる
ゆへはつゆき
かつらといふ
●■
●■ 花（はな）は前条（せんしやう）と同（おな）し実（み）
は一 蒂（てい）両角（れうかく）下垂（けすい）
す長（なか）さ一尺 許（はか）り
【左丁】
一種 つるくちなし
丁子かつら
藤蔓（とうまん）絡石（らくせき）の
如（こと）く葉（は）は山梔（くちな）
子（し）に似（に）て小く
●■
●■ 花（はな）も亦 山梔子（さんしし）に
似（に）て小なり白色
黄心（わうしん）実（み）亦（また）細（さい）
長（てう）の角（かく）あり
【版心の中央部】
つるくちなし
【■は左が尖った楕円形ような記号】
【十四行五字目「と」は別の字(にヵ)の上から書き直している】