翻刻
諸品不景気ニ而下落之様子
《割書：江戸十月八日出｜古明米七斗一弐升》 《割書：三川白｜改メ七反九分》 《割書：三長尺｜花綿六反八分》
《割書：同 新七斗四六升｜南郷米七斗弐三升》 《割書：銘 九反九分｜造 拾反四分》 《割書：花司七反壱分｜花照七反八分》
《割書：町米七斗三六升 ｜新米七斗七九升》 《割書：名古白｜三 五反九分》 《割書：花弁八反三分｜》
《割書：餅新七斗弐五升｜ 古七斗四六升》 《割書： 四 六反五分｜ 五 七反壱分》 《割書：操綿｜三州百九両》
《割書：水戸大豆八斗三四｜小豆八斗弐五升》 《割書：六 七反六分｜七 八反壱分》 《割書：坂上百六両｜京丹百壱両》
《割書：大麦弐石三斗｜小麦石壱斗五升 》 《割書：いせ晒｜白菊八反六分》 《割書：大和九十四両｜》
《割書：な種七斗｜こま六斗八升 》 《割書：雲井九反壱分｜和か浪九反六分》 《割書： ｜ 大坂方出》
《割書：そは石五六斗 ｜仙台》 《割書：地水油廿五両三分｜於鹿廿六両三分》 《割書：水油四反三百匁｜金六十六匁九分》
《割書： 廻米七斗八升 ｜ 上総新八斗》 《割書：荏油廿五両｜銭六〆五百文》
十四日 朝より快晴暖気也
《割書：四十七度》
十五日 朝より快晴霜ふる
《割書：四十二度》
十六日 朝より快晴夕方ゟ西風つよし四ツ時
《割書：四十四度》 止
十七日 大霜快晴
《割書：三十九度》
十八日 朝より快晴大霜也
十九日 朝薄くもり五ツ半時より晴夜六ツ過