翻刻
【右頁】
一 御趣意之程は如何承知不仕候得共可相成は
公園地に被成下右之ヶ条之如く願は敷奉存候
一 旧大手下馬門跡木戸柵木厳重き寄【奇】麗に仕
替其外三ノ丸南北多門跡二ノ丸七人番所
門跡旧鉄門内当時晩成小学校表等も同断
一 堀廻りは真薦芦沢潟浮萍等刈取柳たりとも
土砂塵芥掃込申間敷は勿論石垣草繁之
刈取候様尤旧藩之通魚亀放生を免し殺
生堅禁止
【左頁】
一 旧来之道幅并馬場等は地形之通寄麗に
掃除草木植付不申様併堀端一遍通り
茶株は可然か
一 総而土居草蔦葛等根を絶し在来之並木
生長候様且間遠之所々は松杉を植足し又所々
寄ては銀杏 桜 栗 胡桃 紅葉 樅
栂を植又森林も同断 樫 椎 檜等之常
盤木其外折々之花 百日紅 藤 辛夷花（コブシ）
凌宵花（ノウゼンカツラ） 桐等四季之模様を考所々え
植込み