翻刻
乳姑不怠
唐崔山南曽祖母長孫夫人年高無歯祖母唐夫人
毎日櫛洗升堂乳其姑姑不粒食数年而康一日病
長幼咸集乃曰宣言無以報新婦恩願子孫婦如新
婦孝敬矣
唐（とう）の崔山南（さいさんなん）か曽祖母（そそぼ）長孫夫人（てうそんふじん）年（とし）よりて歯（は）なし山南（さんなん）か祖母（そぼ）唐夫人（とうふじん）日（ひ）ごとに
髪（かみ）を結（ゆ）ひ堂（とう）にのぼりて姑（しうとめ）長孫夫人（てうそんふじん）に乳（ち）をのましむよつて姑（しうとめ）米（こめ）を食（しよく）せすして
すこやかなり長孫夫人（てうそんふじん）一日（ひとひ）やまひす一家（いつけ）のしんるいあつまる時（とき）にいわく
嫁（よめ）の唐夫人（とうふしん）としごろの恩（をん）なかくむくふにところなしねがはくは
子孫（しそん）の婦人（ふじん）たるものかくのごとくなれといひをきぬ