第3回:古文書解読コンテスト対象資料3

コレクション: あいおいコレクション

火消御道具直段附[4冊-01] - 翻刻

火消御道具直段附[4冊-01] - ページ 1

ページ: 1

翻刻

 火消御道具       直段付 ○龍吐水     昔ゟうり人          世利人決而          出しふ申候【「昔~候」まで朱印】 ■吟味 船長サ三尺九寸     代銀 五百目   壱番 横  弐尺弐寸     同  五百八十目     深サ 壱尺五寸     同  六百五十目 同   船長サ三尺五寸     代銀 四百五十目  弐番 横  弐尺壱寸     同  五百三十目     深サ 一尺五寸     同  五百八十目 同   船長サ三尺一寸     代銀 四百目  三番 横  弐尺       同  四百六十目     深サ 一尺五寸     同  五百目 ○飛龍水          船楠仕立に而     舟長サ二尺六寸 二人遣 横  壱尺六寸     代銀弐百八十目     深サ 一尺五寸  同断     舟長サ二尺五寸 壱人遣 横  一尺四寸     代銀百七拾目     深  壱尺五寸 ○清竜筒 一人遣極上 長サ五尺      代銀七拾目       但水舟共    右筒計           同 五十目 右同断中物筒計         同 四十目 右同断並物筒計         同 三十目  右同断 一人遣極上 長サ四尺五寸    同 四十五匁       つくはかり 右同断中物筒計         同 三十五匁 右同断並物筒計         同 弐十五匁  右同断                極上之 弐人遣 長サ五尺六寸      同 百拾匁                極上     水舟トモ        同 九十匁                極上  一人遣 永サ五尺加露付水舟共  同 百拾匁     第一火消用心又は白洲 極上     或は植込等水打用意たる 同 九十匁     便別之器物 ○生龍水 一如露附銅金筒三尺       代 五拾八匁 一同弐尺八寸          代 五拾三匁 一同弐尺五寸          代 四拾八匁 一但し如露なし壱筋付五匁引 一同木筒三尺          代 四十八匁 一同弐尺八寸          代 四十三匁 一同弐尺五寸          代 四十匁  但し如露なし壱筋付五匁引 右之内飛龍水清竜筒二品之儀は万々一出火等 に而も候砌狭き場所に而唯一人に而自由に働相なり 御座候御用相達し殊に水勢まだ強して 至而褒美之器物に御座候然るに外方に而 麁末成品を仕込諸国へ持廻り私方似寄之 名前ヲ申印等も似よりにいたし売歩行者も 有之候よし其聞へ繁し大切之御用心之所 麁器に而はまさりの時工合様之御用達しかね候 依之私方ゟは売人と申ては決而出し不申段 御断申上度如斯御座候何に而も御用は御方様は 御来驚之上水勢篤与御改の水可被下候尤 御証文に而被仰付候而も麁末成品は毛頭差上 不申候間不相替御用被仰付可被下候以上    大坂立売堀つちばし南詰  御免細工所    楠本五郎右衛門  右之外大一番龍吐水之絵図  別紙に御座候