翻刻
【右丁】
旅所（たひしよ）へ神幸（しんかう）ありて廿一日 帰輿（きよ）す地主（ちしゆ）は稲荷（いなり）明神（みやうしん）にして
共（とも）に此地（このち）の産土神（うふすな）と崇（あか）む《割書：本地（ほんち）は十一 面（めん）観音（くわんのん）｜行基大士（きやうきたいし）の作（さく）也》
鬼子母神（きしもしん） 同所 坂（さか）の下（した）南寺町（みなみてらまち）日蓮宗（にちれんしう）日宗寺（にちそうし）に安置（あんち）せり《割書：当寺（たうし）旧（むかし）｜糀（かうし）町 清（し）》
《割書：水谷（みつたに）に在（あり）て乗蓮寺（しやうれんし）と号（かう）す此地（このち）へうつされて後（のち）藤堂大学頭高次（とうたうたいかくのかみたかつく）の室（しつ）高見院心（かうけんゐんしん）｜月日宗大姉（かつにちそうたいし）の法号（はふかう）を採（とつ）て山（やま）を高見（かうけん）と号（かう）し寺（てら）を日宗と唱（とな）へ其家（そのいへ）より寺院（しゐん）》
《割書：再興（さいかう）あり｜しとなり》本尊（ほんそん）鬼子母神（きしもしん）の像（さう）は日法（にちはふ）上人の彫像（てうさう）なり相傳（あひつた）ふ
文永（ふんえい）元年十月三日 日蓮（にちれん）上人《割書：四十｜三才》母君（ふくん）を拝（はい）せんとし旧里（きうり）安房（あはの）
国（くに）小湊（こみなと）に帰（かへ）る母君（ふくん）悦（よろこひ）の余（あま）り頓死（とんし）す上人 大（おほひ）に歎（なけき）て生活（しやうくわつ）の祈（き）
念（ねん）をせんとして先（まつ）徒弟（とてい）日法（にちはふ）上人に命（めい）して此（この）本尊（ほんそん）を造（つく）らしむ依（よつて）
此（この）本尊（ほんそん）に祈願（きくわん）し奉（たてまつ）るに験（しるし）ありて其（その）暁（あかつき）蘇生（そせい）し給ふ後（のち）寿（ことふき）を保（たも）
つ事（こと）四年なり鎌倉住人（かまくらのちゆうにん）鎌田氏（かまたうち）某（それかし）此（この）霊像（れいさう）を伝来（てんらい）せしが本（ほん）
尊（そん）の霊尓（れいし）によりて享保（けうほ）十三年 当寺（たうし）に安（あん）し奉（たてまつ）るといへり
玅典山（めうてんさん）戒行寺（かいきやうし） 同所 南（みなみ）に隣（とな）る日蓮宗（にちれんしう）にして延山（えんさん）に属（そく）せり
寛永（くわんえい）の頃迠（ころまて）は糀町（かうしまち）一丁目の御堀端（おんほりはた）にありて常唱（しやうしやう）題目（たいもく）
【左丁】
修行（しゆきやう）の庵室（あんしつ）なりしか近隣（きんりん）宮重氏庵主（みやしけうちあんしゆ）と共（とも）に力（ちから）を合（あは）せて
遂（つひ）に一寺（いちし）とす當寺（たうし）の日貞師（にちていし）は山本勘助晴幸入道道鬼（やまもとかんすけはるゆきにうたうたうき）
斎（さい）か孫（まこ）にて延山（えんさん）日悦（にちゑつ）上人の徒弟（とてい）也《割書：寛保（くわんほ）中八十 余歲（よさい）｜にして迁化（せんけ）せらる》當寺（たうし）は明（めい）
歷（りやく）に至（いた）り此地（このち）に迁（うつ）さる總門（さうもん）の額（かく）に妙典山（めうてんさん）と書（しよ）せしは朝鮮（てうせん）
國（こく）李彥（りけん）の書（しよ）也 此所（このところ）の坂（さか）を戒行寺坂（かいきやうしさか）又 其下（そのした）の谷（たに）を戒行（かいきやう）
寺谷（したに）と唱（とな）へたり
分身鬼子母神（ふんしんきしもしん）《割書：寺中（じちゆう）圓立院（ゑんりふゐん）に安置（あんち）す定朝（ちやうてう）の作（さく）也 始（はしめ）四谷北伊賀町（よつやき[た]いかまち）｜永田安節（なかたあんせつ）といふ医師（いし）の家（いへ）に傳来（でんらい）す来由（らいゆ）は事（こと）長（なか）けれは》
《割書：爰（こゝ）に略（りやく）して記（しる）さす》
汐干観世音菩薩（しほひくわんせおんほさつ） 同所 南寺町（みなみてらまち）戒行寺（かいきやうし）の裏（うら）の坂口（さかくち）真言宗（しんこんしう）
錦敬山（きんけいさん）真成院（しんしやうゐん）にあり此（この）本尊（ほんそん）は越後國（ゑちこのくに）村上義清（むらかみよしきよ）か守佛（まもりふつ）に
して其（その）末流（はつりう）村上兵部入道道樂斎（むらかみひやうふにふたうたうらくさい）大坂御陣（おほさかこちん）の時（とき）上杉（うへすき）
景勝（かけかつ）に従（したか）ひ奥州（あうしう）米泽（よねさは）より彼地（かのち）に趣（おもむ）く後（のち）江戸（えと）に帰（かへ）り
當寺（たうし）に収（をさ）むるといへり《割書：或人（あるひと）云く此（この）本尊（ほんそん）を塩踏観世音（しほふみくわんせおん）とも号（なつ）く｜村上天皇（むらかみてんわう）護身（こしん）の尊像（そんさう）なり依（よつ）て村上肥後守（むらかみひこのかみ）》
《割書：頼清（よりきよ）常（つね）に崇信（そうしん）し其後（そのゝち）堂宇（たうう）を造（つく）り安置（あんち）す大坂御陣（おほさかこちん）のみきり村上（むらかみ）》