翻刻
経(へて)_二 下邳圯橋(かひのいけうを)_一懐(おもふ)_二張子房(ちやうしばうを)_一
子房(いばう)未(いまた)【左ルビ「ざりしとき」】虎嘯(こせうせ)_一。破(やぶつて)_レ産(さんを)不(ず)_レ成(なさ)_レ家(いへを)。滄海(さうかい)
得(えて)_二壮士(さうしを)_一。椎(つゐす)_レ秦(しんを)博浪沙(はくらうしや)。報(はうじて)_レ韓(かんに)雖(いへども)_レ不(ずと)
_レ成(なら)。天地皆振動(てんちみなしんどうす)。潛匿(せんとくして)遊(あそぶ)_二 下邳(かひに)_一。豈(あに)
曰(いはんや)_レ非(あらすと)_二智勇(ちゆうに)_一。我(われ)来(きたつて)_二圯橋上(いけうのほとりに)_一。懷(おもふて)_レ古(いにしへを)欽(きんす)_二
英風(えいふうを)_一。唯(たゞ)見(みる)_二碧流水(へきすゐのながるゝを)_一。曽(すなはち)無(なし)_二黃石公(くわうせきこう)_一。
嘆息此人去(たんそくすこのひとさつて)。蕭条徐泗空(せうでうとしてじよしむなしきを)。【印「松軒」】
《割書:李白(りはく)張良(ちやうりやう)の古跡(こせき)を見て張良(ちやうりやう)が志(こゝろざし)も我(われ)と同(おな)しきと思(おも)ひ作(つく)る詩(し)じや|子房(しばう)本意(ほんい)をとげずありし時は我主君(わがしゆくん)秦(しん)に亡(ほろ)ぼされたれば財宝(ざいはう)をまきちらし|て家(いへ)をなさず身(み)かたになる者(もの)を求(もとめ)たるに滄海君(さうかいくん)にまみえて力士(りきし)をせわして|もらひ始皇(しくわう)御幸(みゆき)をまち見物(けんぶつ)にまぎれ近(ちか)よりて鉄槌(てつつゐ)を打(うち)つけたれ共 乗(のり)がへ|の車(くるま)にあたりてみぢんにせしかども本意(ほんい)をとげず残念(ざんねん)なれ共さすがの始皇(しくわう)|を討(うた)んとせし沙汰(さた)天地(てんち)にひゞききびしく尋(たづね)けれ共かしこき張良(ちやうりやう)下邳(かひ)にひそま|りかくれてのがれしは六国(ちくこく)を亡(ほろぼ)し天下(てんか)を一統(いつとう)せし始皇(しくわう)へ向(むか)ひてのはたらき何に智(ち)|勇(ゆう)あらずといはん韓(かん)の国(くに)を始皇(しくわう)に亡(ほろ)ぼされ仇(あた)をむくはざるは時節(じせつ)にてぜひもない我(われ)|此 所(ところ)に来(きた)りみて古(いにしへ)を欽(うらやみ)したはしく思(おも)ふこと張良(ちやうりやう)此所にかくれ居(ゐ)るあいだ黄石公(くわうせきこう)|に逢(あふ)て書(しよ)をさづかりしと聞(きく)が今(いま)は其人もなく水の流(なが)るゝのみじやさて〳〵残(ざん)|念(ねん)さよ今(いま)張良(ちやうりやう)ごとき人あらば出(で)あふてはなし度(たき)ものなれども唯(たゞ)落涙(らくるい)に及(およ)ぶ|のみじや》