翻刻
一本堂六ヶ所《割書：焼失｜潰共》 一同六ヶ所半潰
一同三ヶ所同断 一庫裏拾ヶ所同断
一同七ヶ所《割書：潰｜半潰》共 一諸堂拾七ヶ所《割書：焼失｜潰》
右之外物置焼失潰等数多御座候得共未取調
出来兼申候
城下町人
即死三百三人
内《割書：男百三拾八人｜女百六拾五人》
外二
非人男壱人
穢多男壱人
女弐人
一馬八疋死失
右之通御座候尚領内之儀ハ取調之上追而可申上候
得共先此段御届申上候以上
四月十三日 本多豊後守
先達而先ッ御届申上候私領分信濃国高井郡之内
去月廿四日夜大地震御座候処近郷更級郡山手村之内
岩倉山辺山抜崩候由犀川へ押埋堰留候水追々数十
丈湛居何方江可押出哉と心配罷在候内昨十三日夕七時比
俄二押破候哉右山之方鳴動仕候様子二而無程一時二押
出シ防方も届兼候旨出役家来之者共ゟ追々及注進所間も
無之犀川千曲川落合辺之領分綿内村と申所ハ勿論
右川附近辺之村々并田畑迄一円に水押冠申候兼而村方之
者共ハ不及申家来共助成人足等も多人数差出精々用
意申付候得共夜中別而水勢強防兼流家并溺死等も
可有之其上田畑泥冠且亡所損地等も多分出来可申哉と
心配仕候尤今朝二至減水之趣二ハ御座候得共此上之処
如何可有之哉難計奉存候未水中之儀御座候間委細之儀ハ
追而取調可申上候得共先此段御届申上候以上
四月十四日 堀長門守