翻刻
無難二存候快晴二付先仕合雨天二而ハ一統難儀之事と
如此認候内又大地震一ゆり候ハゝけしからぬ事二御座候
三月廿七日
未四月信州善光寺ゟ江戸青山善光寺江之文通
急便を以致啓上候廿四日夜四ッ時大地震二而宿内出火致し
一時二連火いたし御㚑屋向御殿御宝蔵惣而動潰し何二而も
無残焼失仕候乍去御本堂山門経蔵は相残申候御寺領
不残潰し町屋旅人とも死人数難計御家中之内連心寺
順道須田昌作并孫両人西川夫婦市弥即死私方二而も
子供并家来死去仕候私儀ハ漸助命候而巳二而立候儘二御座候
御殿向ゆり潰し中ゟ火廻り候間御什物御宝蔵ハ不及申
諸書物諸帳面類持出し候間も無く焼失仕候乍去
御霊屋御安置御尊牌は辛して持出無恙御守護申上候付
御安心可被下候今以鎮火不仕一同愁傷計二御座候未死亡人
数其外騒動之儀慥成る事相訳不申候猶委細之儀ハ飛脚ゟ
御聞取可被下候以上
三月廿七日 砥川儀？太夫
山形又兵衛
嶋弥？助殿
吉田兵左衛門殿
尚〳〵右之段即日可申上筈之所何分大変二而万事行届兼
手後ㇾ二相成候此段御高免可被下候追而取調可申上候以上
一 牛込榎木町家主藤助忰藤次郎ゟ町方江書上之内
善光寺仁王門ゟ本堂迄四町程之間巾三間余之敷石并石
燈籠数十本ゆり崩し地上堀返し候様二相成両側五拾七軒
之坊不残倒れ所々ゟ出火致し本堂今二も倒れ可申躰二而
一人も居合不申同所後之方二僧侶男女凡百五六拾人程無
難二而逃退罷在漸夜明候由参詣人并土地之もの過半
死去終二一命助り候者多分ハ怪我致し騒動大方ならす
善光寺町拾八町程之内旅籠屋場所八町ハ不残崩れ